男子有五十来岁的样子,胡子很长。
“你这是强词夺理!”男子气的胡子都吹了起来。
叶余拉着瑶瑶,再次说道:“大叔,我还真不是强词夺理,很多古诗词都有过更改、或者说加工,比如我们非常熟悉的一句词,‘星星之火可以燎原’出自哪里,您知道吗?”
星星之火,可以燎原?
这个还真是非常的熟悉,很多人都知道这是开国主席的话,别说他们几个了,就是瑶瑶都知道。
“这句话最早出自尚书,原文是‘若火之燎于原’,后来被改为星火燎原,咱不能因为和大家所知道的不同,就否认这句诗的存在吧?”
叶余微笑说着,历史上很多词确实被更改过,有的是以前读着不通顺,后人索性改一下,让其更通顺,也有是为了避讳而改。
除此外,还有很多历史名人也改过别人的诗词。
比如王安石、郑板桥等等,他们就都改过别人的诗,只是他们改的诗不出名,这里也就不详细去说。
“这只是你一家所言,你并没有证据证明这是改的!”
内容未完,下一页继续阅读