“烟雨,我下面给你吃……”
少女一下子愣住了,刚刚本就在胡思乱想的小脑袋里这下更是一片空白,一下子就想歪到不知道哪里去了。
这时候就不得不感慨中华汉语真是博大精深,同样一句话能有好几种解释。
比如说吧,问一个单身多年的小姐姐,“为什么选择单身?”
“以前是喜欢一个人,现在是喜欢一个人……”
又比如传说中的汉语十级考试,
阿呆给领导送红包时,两人有如下对话:
领导:“你这是什么意思?”
阿呆:“没什么意思,意思意思。”
领导:“你这就不够意思了。”
内容未完,下一页继续阅读