不过这倒也符合素材本身的神明定位,卡图背景中的风暴更令他想起一开始和牛郎在山脚望见的山顶阴云,茜更是直接说这看着像织女招来的龙卷——继而暗搓搓地diss织女不会真身这么胖吧,那龙女姿态说不定是假象!

        对此,奥默只能无言忽略,转而求助于网络,在普通检索、询问光之国办事处无果后,想过要不要大着胆子问问令,但想了想还是决定先翻翻那些穿越者的论坛。

        结果让真让他找到了出处。

        出自一部他最近都没时间看的奥棚特摄,被称作独立宇宙,区别于光之国宇宙之外的《布莱泽奥特曼》。

        天弓怪兽,彩虹卡加奇。

        有时会带来恩惠之雨,有时会成为荒神夺走一切的虹蛇神,每每出现,必定带有被认为是暴雨前兆的‘逆虹’,也就是倒过来的彩虹。

        委实说,奥默觉得这译名可能还不如尼吉卡加绮或是虹蛇神,尤其是‘绮’这个字,便是很有彩虹的印象感。

        两相组合,就像怪猎的那些龙种名字会冠以称号与真名那样。

        相较之下,彩虹卡加奇这吊名字不上不下,像是试图翻译但只翻译了一半的产物,果然还是按照卡片上的来好了。

        内容未完,下一页继续阅读